Spanish Language DONA International Birth Doula Training 

Image Courtesy of Santa Cruz Birth Photography.

The Birth doula workshop includes hands-on examples of how to provide continuous effective physical and emotional support to women and her partner during labor and birth based on the most current evidence in a way that is appropriate and engaging to millennial families. 

​The workshop is for anyone interested in assisting women and their families to have a satisfying birth experience. It uses texts and supplementary literature, videos, slides, small group activities, hands- on practice and role-play to develop theoretical knowledge and practical skills as a doula. 

This program is completely bi- lingual (English, Spanish) offering the training in English and Spanish. To be eligible to attend this training, you must have knowledge of conversational Spanish. You must also be able to read and understand more than conversational English (for example, you must be able to understand a doctor describing clinical terms in English).

Students enrolled in the program will be eligible candidates to become certified once they attended the workshop and completed the activities suggested in the Certification Packet. 

On completion of the workshop, participants will be able to: 

• Describe the significance of birth to women and their families 
• Define the role of the birth doula 
• Explain the DONA International Standards of Practice and Code of Ethics for the birth doula 
• List benefits of continuous support by a birth doula on obstetrical and psychological outcomes based on the research 
• Describe the emotional and physical needs of laboring women and their partners 
• Compare specific characteristics of laboring women who are and are not coping well 
• Demonstrate comfort measures and optimal birth positions for laboring women 
• Analyze the birth doula’s role when her client has an epidural 
• Describe the birth doula’s role in the prenatal and postpartum visit 
• Describe the birth doula’s role during a cesarean birth 
• Describe the birth doula’s role with the family during the immediate postpartum period 
• Discuss the process for DONA International birth doula certification 

The DONA International approved workshop includes an Introduction to Childbirth Education, a 24 hour course of actual teaching plus two refreshment breaks of 15 min. each day (midmorning and mid afternoon) and an hour lunch break daily.  

After completion of our workshop attendees will have the educational requirements (birth doula training, childbirth education and breastfeeding education) needed for certification as birth doulas with DONA International. 

About the instructor:
Elena Carrillo is the proud mother of four and grandmother to eight. Ms. Carrillo has been a childbirth educator and doula for almost 45 years. As Director of International Certifications in Anahuac  ́s University postgraduate program “Perinatal Specialist” in Mexico and DONA approved birth doula trainer, she has trained doulas, childbirth educators, and lactation educators around the world. More than 2,500 attended births and almost 4, 000 couples taught confirm that childbirth education, labor and post partum support ensure the best outcome for mothers and babies, regardless of where the birth occurs. She has been successfully teaching this DONA Approved training for 25 years traveling internationally, taking the workshop wherever it has been requested. 

Scholarships are available for those planning to become SCVMC Doula Volunteers. Please fill out this form to apply for a scholarship.

El taller de doula de nacimiento incluye ejemplos prácticos de cómo proporcionar apoyo físico y emocional efectivo continuo a las mujeres y a su pareja durante el trabajo de parto y el parto, basándose en la evidencia más actual de una manera apropiada y atractiva para las familias milenarias.

El taller es para cualquier persona interesada en ayudar a las mujeres y sus familias a tener una experiencia de nacimiento satisfactoria. Utiliza textos y literatura complementaria, videos, diapositivas, actividades en grupos pequeños, práctica práctica y juegos de roles para desarrollar el conocimiento teórico y las habilidades prácticas como doula.

Nuestro programa es completamente bilingüe (inglés, español) y ofrece capacitación en inglés y español. Para ser elegible para asistir a esta capacitación, debe tener conocimiento de español conversacional. También debe poder leer y comprender más que el inglés conversacional (por ejemplo, debe poder entender a un médico que describe los términos clínicos en inglés).

Los estudiantes inscritos en el programa serán candidatos elegibles para obtener la certificación una vez que asistieron al taller y completaron las actividades sugeridas en el Paquete de Certificación.

Al finalizar el taller, los participantes podrán:
• Describa la importancia del nacimiento de las mujeres y sus familias.
• Definir el papel de la doula de nacimiento.
• Explicar los estándares internacionales de práctica y el código de ética de DONA para la doula de nacimiento.
• Enumere los beneficios del apoyo continuo de una doula de nacimiento sobre los resultados obstétricos y psicológicos basados ​​en la investigación
• Describa las necesidades emocionales y físicas de las mujeres trabajadoras y sus parejas.
• Comparar características específicas de mujeres trabajadoras que están y no están haciendo frente bien
• Demostrar medidas de confort y posiciones de nacimiento óptimas para las mujeres que trabajan.
• Analice el papel de la doula de nacimiento cuando su cliente tiene una epidural.
• Describa el papel de la doula de nacimiento en la visita prenatal y posparto.
• Describa el papel de la doula de nacimiento durante un parto por cesárea.
• Describa el papel de la doula de nacimiento con la familia durante el período posparto inmediato.
• Discutir el proceso para la certificación internacional de doula de nacimiento de DONA

El taller aprobado por DONA International incluye una Introducción a la educación del parto, un curso de enseñanza real de 24 horas más dos descansos de 15 minutos. cada día (media mañana y media tarde) y una hora de almuerzo diario.

Después de completar nuestro taller, los asistentes tendrán los requisitos educativos (capacitación en doula de nacimiento, educación sobre el parto y educación sobre lactancia materna) necesarios para la certificación como doulas de nacimiento con DONA International.

Sobre el instructor:

Elena Carrillo es la orgullosa madre de cuatro y abuela de ocho. La Sra. Carrillo ha sido educadora de parto y doula durante casi 45 años. Como Directora de Certificaciones Internacionales en el programa de posgrado de la Universidad de Anahuac "Especialista Perinatal" en México y entrenadora de doula de nacimiento aprobada por DONA, ha capacitado a doulas, educadores de parto y educadores de lactancia en todo el mundo. Más de 2.500 partos asistidos y casi 4.000 parejas enseñadas confirman que la educación sobre el parto, el trabajo de parto y el apoyo posparto aseguran el mejor resultado para las madres y los bebés, independientemente de dónde ocurra el parto. Ella ha estado enseñando con éxito esta capacitación aprobada por DONA durante 25 años viajando internacionalmente, llevando el taller a donde se haya solicitado.

Hay becas disponibles para aquellos que planean convertirse en Voluntarios de SCVMC Doula. Complete este formulario para solicitar una beca.​

---

---

​Many thanks to Paige Driscoll for use of her beautiful doula images!

Paige Driscoll Santa Cruz Birth Photography www.santacruzbirthphotography.com 831.600.6077

Class & Registration Information

Loading workshop information...

Minimum 6 participants, Maximum 20. Blossom reserves the right to cancel workshop if minimum is not met. In such case, a full refund will be issued to each participant.

Quiet babes-in-arms, 6 months and younger are encouraged to stay with their moms attending this workshop. Please discuss this with the instructor prior to registering.

You may also like

SCVMC Doula Volunteer Program
​DONA Training Scholarship Application
Help Me Find a Doula
Birth Doula Support Group

Become a member 
and save 10%

Learn more >>